再見了！這一個月被我們稱之為家的地方！
我們在倫敦的各個角落奔波，只要遠遠見到妳的身影，就有心安的、回到家的感覺，
我們一定會永遠記得妳的！Endsleigh Court！Flat 205！
雖然妳的地板嘎吱嘎吱響、無線網路斷線的時間比連線的時間多、有一個房間的暖氣不熱......
但是這一切都不影響我們對妳的愛啊！
再見了，這一個月餵飽我們的超市！
我們隨時需要打發零碎時間，就會鑽進妳明亮溫暖的店面裡，總是可以度過開心的時光，
我們也一定會永遠記得妳的！Waitrose Supermarket！
妳的迷你小橘子、山東大白菜、各式各樣的微波食品和披薩、好吃的烤雞腿......
讓我們每個人都比來的時候還要更...有份量...了。
再見了！這一個月我們去所有地方的出發點！
我們只要走路五分鐘，就可以讓妳帶著我們去任何我們想去的地方！
我們也一定不會忘記妳的！Euston車站！
妳的Northern Line和Victoria Line，是地鐵中最好乘坐、我們最偏好的兩條線，
讓我們在倫敦市暢行無阻，完全不求人！
再見了！大瓶礦泉水和水果最便宜的Russell Supermarket！
再見了！使用很容易上手的洗衣店！
有兩件發生在我們住的街角的大事件：
一百五十年前，大文豪狄更斯住在這裡。
五年前，恐怖份子攻擊的公車爆炸案，也發生在這裡。
再見了！倫敦！這一個月來，謝謝妳的招待！
妳真的對我們很好，一次也沒讓我們迷路，還適時讓我們體驗了各種天氣，
該下雪的時候下雪、該下冰雹的時候下冰雹、該出太陽的時候出太陽、
當然，妳也下了夠多的雨，鍛鍊我們成為真正的不打傘的倫敦人！
妳對我們的好，讓我這個邁入中年、怯弱的歐巴桑，重新燃起探索世界的熱情，
讓三個小女孩，眼界大開，對自己的未來更有目標。
在我們回台灣的前夕，就讓我們一起大聲地說：
「倫敦，謝謝妳！」
「我們會一直愛妳、把妳放在我們心目中的冠軍寶座上！」
「我們有朝一日還會來找妳的！等我們喔！」
